Bedingungen für den Secure-Dienst

Bedingungen für Secure-Sitzungen: Rechenzentrumsmaschinen von Infrastrukturpartnern unter der Marke Node Lodge, Zugang, Firewall, Löschung, Unterbrechungen.

Diese deutsche Fassung ist eine unverbindliche Übersetzung. Verbindlich sind allein die englische und die französische Fassung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung, für Kunden in Québec die französische.

1. Geltungsbereich

1.1. Diese Bedingungen für den Secure-Dienst gelten für jede Sitzung, die Sie auf einer Maschine der Stufe Secure starten. Sie sind Bestandteil der Nutzungsbedingungen, deren Begriffsbestimmungen gelten.

1.2. Bei Widersprüchen zwischen diesen Bedingungen für den Secure-Dienst und den Nutzungsbedingungen haben diese Bedingungen für den Secure-Dienst für Secure-Sitzungen Vorrang.

2. Der Secure-Dienst

2.1. Infrastrukturpartner. Secure-Maschinen laufen in Rechenzentren, die von uns ausgewählte Infrastrukturpartner betreiben. VDTI erbringt Ihnen den Secure-Dienst unter der Marke Node Lodge und ist Ihr einziger Vertragspartner. Sie haben über den Dienst keinen Vertrag mit einem Partner.

2.2. Standort. Die Konsole zeigt vor dem Start das Land und die Stadt jeder Secure-Maschine an. Ihre Sitzung und ihre Daten verbleiben für die Dauer der Sitzung an diesem Standort.

2.3. Partner als Unterauftragsverarbeiter. Partner sind nach Kategorie und Land auf unserer Seite Unterauftragsverarbeiter aufgeführt. Wir erlegen ihnen Pflichten zum Schutz Ihrer Daten auf, wie im Auftragsverarbeitungsvertrag beschrieben.

3. Ihre Sitzung

3.1. Dedizierte VM. Jede Secure-Sitzung läuft in einer für sie erstellten virtuellen Maschine, deren GPUs ausschließlich dieser VM zugewiesen sind.

3.2. Zugang. Sie verbinden sich per SSH mit einem öffentlichen Schlüssel, den Sie angeben. Der Schlüssel wird für diese Sitzung installiert. Wir installieren keinen eigenen Schlüssel und melden uns nicht bei der Maschine an.

3.3. Firewall. Eingehender Datenverkehr aus dem Internet ist auf SSH von der IP-Adresse oder dem Adressbereich beschränkt, den Sie angeben. Ausgehender TCP-Port 25 (SMTP) ist gesperrt. Versuchen Sie nicht, diese Regeln zu ändern oder zu umgehen.

3.4. Ihre Verantwortung. Sie sind verantwortlich für die Software, die Sie auf der Maschine ausführen, für deren Konfiguration und Sicherheitsupdates während der Sitzung und dafür, Ihre Ergebnisse vor dem Ende von der Maschine zu kopieren.

4. Unterbrechungen und Wartung

4.1. Unterbrechbare Angebote. Ein als unterbrechbar gekennzeichnetes Secure-Angebot läuft auf Kapazität, die der Partner jederzeit zurückfordern kann. Ihre Sitzung endet dann, und Sie zahlen nur für die genutzte Zeit.

4.2. Ereignisse beim Partner. Ein Partner kann eine Maschine aus Gründen der Wartung, eines Hardwareausfalls, der Sicherheit oder aus rechtlichen Gründen stoppen oder neu starten. Geht eine Maschine verloren, endet Ihre Sitzung, Sie zahlen nur für die Zeit, in der die Maschine für Sie lief, und das nicht verbrauchte Budget fließt in Ihr Guthaben zurück.

4.3. Schutz der Plattform. Wir können neue Secure-Starts aussetzen oder laufende Sitzungen stoppen, um den Dienst, einen Partner oder andere Kunden zu schützen oder um das Gesetz einzuhalten. Wenn wir Ihre Sitzung stoppen, teilen wir Ihnen den Grund mit.

5. Ende einer Sitzung und Löschung

5.1. Am Ende einer Sitzung fordern wir den Partner auf, die Maschine und ihre Datenträger zu löschen, und wir bestätigen die Löschung. Eine fehlgeschlagene Löschung wird wiederholt, bis sie bestätigt ist.

5.2. Alles auf der Maschine wird gelöscht. Wir bewahren keine Backups oder Snapshots von Secure-Maschinen auf.

5.3. Partner löschen und verwenden Speicher nach ihren eigenen Rechenzentrumsverfahren wieder, die wir aufgrund ihrer Sicherheitskontrollen auswählen, aber nicht selbst betreiben.

6. Physische Sicherheit und Zugriff durch Partner

6.1. Partner betreiben die physische Hardware und die Virtualisierungsschicht und kontrollieren den physischen Zugang zu ihren Rechenzentren.

6.2. Ihr Personal kann im Rahmen ihrer eigenen Sicherheitskontrollen technischen Zugriff auf die Hardware haben und ist uns gegenüber zur Vertraulichkeit und zum Datenschutz verpflichtet.

6.3. Secure ist die Stufe für vertraulichen Code, vertrauliche Daten und Modellgewichte. Wenn Ihre Pflichten bestimmte Zertifizierungen oder Kontrollen erfordern, fragen Sie uns vor dem Start.

7. Haftung

Die Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen der Nutzungsbedingungen gelten für Secure-Sitzungen. Der Ausfall eines Partners ist eine Ursache außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle im Sinne von Abschnitt 26.2 der Nutzungsbedingungen, ohne die Budget-Guard-Garantie zu berühren.